Tuesday 7 July 2009

Sunshine of Your Love

I fell with her every rise
Dawn watched over me
I'd love to set eyes on blinding beauty
I'll die long before her

1] PAST.fall(ATELIC).PERFECTIVE.ATELIC-SUBJECTIVE-1p-SINGULAR rise.PRESENT-ACTIVE-PARTICIPLE.GENITIVE.COMITATIVE 3p-NEUTER-SINGULAR-OBLIQUE.GENITIVE
2] Dawn.NEUTER-AGENT watch(TELIC).TELIC-OBJECTIVE-3p-NEUTER-SINGULAR 1p-SINGULAR-OBLIQUE.LATIVE.SUPERLATIVE
3] eye(TELIC).VERBIFY.OPTATIVE.OBJECTIVE-1p-SINGULAR beauty.CONCRETE.PATIENT DUPLICATION.blind.SUBJECTIVE-3p-NEUTER-SINGULAR
4] die(TELIC).SUBJECTIVE-1p-SINGULAR.FUTURE DUPLICATION.long.CONCRETE.SUBJECTIVE-1p-SINGULAR 3p-NEUTER-LOCATIVE.PRECEDE

he.darew.[a]qi.kar rejas.[a]dán.en'ad ha.ne
hág.aṭa wirah.e ma'aw
xokå.je.jih.[a]me ṭiw.en.am ba.bál.a
diwax.[a]ke.z ta.ṭaláw.[a]ke hej'per

Hedarewaqikar rejasadánen'ad hene
Hágaṭa wirahe me'aw
Xokåjejihame ṭiwenam babála
Diwaxaket taṭaláwake hej'per

[Sample now out of date, IPA removed]